Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
4143 of 43 results
2155.
cannot allocate infile string: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
tidak dapat mengalokasikan infile string: %s
Translated and reviewed by Adi Nugroho
In upstream:
tidak dapat membuat %s: %s
Suggested by Tedi Heriyanto
Located in tools/symcryptrun.c:813
2156.
cannot allocate outfile string: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
tidak dapat mengalokasikan outfile string: %s
Translated and reviewed by Adi Nugroho
In upstream:
tidak dapat membuat %s: %s
Suggested by Tedi Heriyanto
Located in tools/symcryptrun.c:826
2159.
class %s is not supported
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
class %s tidak didukung
Translated and reviewed by Adi Nugroho
In upstream:
algoritma proteksi %d%s tidak didukung
Suggested by Tedi Heriyanto
Located in tools/symcryptrun.c:1030
4143 of 43 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Nugroho, Tedi Heriyanto.