Ubuntu
gnupg2 package

Browsing French translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “gnupg2”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
141 → 149 of 149 results First • • Next • Last
1436.
(%d validity count cleared)
(%d validity counts cleared)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in g10/trustdb.c:2121
1451.
[ never ]
(no translation yet)
Located in g10/trust.c:168
1490.
%d Admin PIN attempt remaining before card is permanently locked
%d Admin PIN attempts remaining before card is permanently locked
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in scd/app-openpgp.c:2865
1513.
key generation completed (%d second)
key generation completed (%d seconds)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in scd/app-piv.c:3300 scd/app-openpgp.c:5071
1539.
no dirmngr running in this session
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in g10/call-dirmngr.c:178 sm/call-dirmngr.c:240 tools/gpg-connect-agent.c:2330
1858.
CRL access not possible due to Tor mode
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in dirmngr/crlfetch.c:237 dirmngr/crlfetch.c:263 dirmngr/crlfetch.c:295 dirmngr/crlfetch.c:322
1913.
route all network traffic via Tor
(no translation yet)
Located in dirmngr/dirmngr.c:233
1989.
OCSP request not possible due to Tor mode
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in dirmngr/ocsp.c:148
2092.
Options controlling the use of Tor
(no translation yet)
Located in tools/gpgconf-comp.c:974
141 → 149 of 149 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alain Bolli, Anne017, Antoine, Arnaud Soyez, Bruno, Christophe Painchaud, Gaël Quéri, James Dupin, Jean-Marc, Julien Chiquet, Loïc Eggermont, Mathieu Pierre, Metwo, Michel ABASSI, Mijiaaila, NSV, Nicolas DERIVE, Olivier Prieur, Pierre Slamich, Tokyrn, Yann Dìnendal, argos, baj, baptiste, bozec Julien, cedric santran, eMerzh, londumas, setesat, taffit.