Ubuntu
gnupg2 package

Browsing Czech translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “gnupg2”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
21 → 26 of 26 results First • • Next • Last
1410.
Verified %ld messages signed by "%s".
(no translation yet)
Located in g10/tofu.c:1996
1411.
Verified %ld message signed by "%s"
in the past %s.
Verified %ld messages signed by "%s"
in the past %s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in g10/tofu.c:2007
1412.
The most recent message was verified %s ago.
(no translation yet)
Located in g10/tofu.c:2440
1413.
Warning: we've have yet to see a message signed by this key!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in g10/tofu.c:2462
1414.
Warning: we've only seen a single message signed by this key!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in g10/tofu.c:2465
1415.
Warning: if you think you've seen more than %ld message signed by this key, then this key might be a forgery! Carefully examine the email address for small variations. If the key is suspect, then use
%s
to mark it as being bad.
Warning: if you think you've seen more than %ld messages signed by this key, then this key might be a forgery! Carefully examine the email address for small variations. If the key is suspect, then use
%s
to mark it as being bad.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in g10/tofu.c:2077
21 → 26 of 26 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Petr Písař, Roman Pavlik.