|
|
9.
|
|
|
Whether to notify about newly received files.
|
|
|
|
|
是否通知有最新接收到的檔案。
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.desktop.file-sharing.gschema.xml.in.in.h:9
|
|
|
10.
|
|
|
Personal File Sharing
|
|
|
|
|
個人檔案分享
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-user-share-obexpush.desktop.in.in.h:1
../data/gnome-user-share-webdav.desktop.in.in.h:1
../data/gnome-user-share-properties.desktop.in.h:1
|
|
|
11.
|
|
|
Launch Bluetooth ObexPush sharing if enabled
|
|
|
|
|
若啟用則執行 Bluetooth ObexPush 分享
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
|
| msgid "Launch Personal File Sharing if enabled"
|
|
Located in
../data/gnome-user-share-obexpush.desktop.in.in.h:2
|
|
|
12.
|
|
|
share;files;bluetooth;obex;http;network;copy;send;
|
|
|
|
|
share;files;bluetooth;obex;http;network;copy;send;分享;檔案;藍牙;網路;複製;傳送;
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-user-share-obexpush.desktop.in.in.h:3
../data/gnome-user-share-webdav.desktop.in.in.h:3
|
|
|
13.
|
|
|
Launch Personal File Sharing if enabled
|
|
|
|
|
若啟用則執行個人檔案分享
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-user-share-webdav.desktop.in.in.h:2
|
|
|
14.
|
|
|
Personal File Sharing Preferences
|
|
|
|
|
個人檔案分享偏好設定
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../data/file-share-properties.ui.h:1
|
|
|
15.
|
|
|
Share Files over the Network
|
|
|
|
|
以網路分享檔案
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../data/file-share-properties.ui.h:2
|
|
|
16.
|
|
|
_Share public files on network
|
|
|
|
|
以網路分享公用檔案(_S)
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../data/file-share-properties.ui.h:3
|
|
|
17.
|
|
|
_Password:
|
|
|
|
|
密碼(_P):
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../data/file-share-properties.ui.h:4
|
|
|
18.
|
|
|
_Require password:
|
|
|
|
|
需要密碼(_R):
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../data/file-share-properties.ui.h:5
|
