|
9.
|
|
|
Whether to notify about newly received files.
|
|
|
|
కొత్తగా స్వీకరించిన ఫైళ్ళ గురించి తెలియజెప్పవలెనా.
|
|
Translated by
Hari Krishna
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.desktop.file-sharing.gschema.xml.in.in.h:9
|
|
10.
|
|
|
Personal File Sharing
|
|
|
|
వ్యక్తిగత ఫైలు భాగస్వామ్యం
|
|
Translated by
Hari Krishna
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-user-share-obexpush.desktop.in.in.h:1
../data/gnome-user-share-webdav.desktop.in.in.h:1
../data/gnome-user-share-properties.desktop.in.h:1
|
|
11.
|
|
|
Launch Bluetooth ObexPush sharing if enabled
|
|
|
|
చేతనపరిచివుంటే బ్లూటూత్ ObexPush పంచుకొనుటకు ఆరంభించుము
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
|
| msgid "Launch Personal File Sharing if enabled"
|
|
Located in
../data/gnome-user-share-obexpush.desktop.in.in.h:2
|
|
12.
|
|
|
share;files;bluetooth;obex;http;network;copy;send;
|
|
|
|
share;files;bluetooth;obex;http;network;copy;send;
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-user-share-obexpush.desktop.in.in.h:3
../data/gnome-user-share-webdav.desktop.in.in.h:3
|
|
13.
|
|
|
Launch Personal File Sharing if enabled
|
|
|
|
చేతనపరిస్తే వ్యక్తిగత ఫైళ్ళ భాగస్వామ్యమును ఆరంభిస్తుంది
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
|
| msgid "Launch User Sharing if enabled"
|
|
Located in
../data/gnome-user-share-webdav.desktop.in.in.h:2
|
|
14.
|
|
|
Personal File Sharing Preferences
|
|
|
|
వ్యక్తిగత ఫైలు భాగస్వామ్యపు అభీష్టాలు
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
|
| msgid "File Sharing Preferences"
|
|
Located in
../data/file-share-properties.ui.h:1
|
|
15.
|
|
|
Share Files over the Network
|
|
|
|
నెట్వర్కు ద్వారా ఫైళ్ళను పంచుకొనుము
|
|
Translated by
Hari Krishna
|
|
|
|
Located in
../data/file-share-properties.ui.h:2
|
|
16.
|
|
|
_Share public files on network
|
|
|
|
నెట్వర్కునందు పబ్లిక్ ఫైళ్ళను పంచుకొనుము (_S)
|
|
Translated by
Hari Krishna
|
|
|
|
Located in
../data/file-share-properties.ui.h:3
|
|
17.
|
|
|
_Password:
|
|
|
|
సంకేతపదం(_P):
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../data/file-share-properties.ui.h:4
|
|
18.
|
|
|
_Require password:
|
|
|
|
సంకేతపదము అవసరము (_R):
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../data/file-share-properties.ui.h:5
|