Browsing Gujarati translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 54 results
11.
Launch Bluetooth ObexPush sharing if enabled
બ્લુટુથ ObexPush ભાગીદારીની શરૂઆત કરો જો સક્રિય હોય
Translated by Launchpad Translations Administrators
| msgid "Launch Personal File Sharing if enabled"
Located in ../data/gnome-user-share-obexpush.desktop.in.in.h:2
12.
share;files;bluetooth;obex;http;network;copy;send;
વહેંચવુ;ફાઇલો;બ્લુટુથ;ઑબેક્સ;http;નેટવર્ક;નકલ;મોકલો;
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../data/gnome-user-share-obexpush.desktop.in.in.h:3 ../data/gnome-user-share-webdav.desktop.in.in.h:3
13.
Launch Personal File Sharing if enabled
વ્યક્તિગત ફાઇલ વહેંચણીને પ્રકાશિત કરો જો સક્રિય હોય તો
Translated by Sweta Kothari
| msgid "Launch User Sharing if enabled"
Located in ../data/gnome-user-share-webdav.desktop.in.in.h:2
14.
Personal File Sharing Preferences
વ્યક્તિગત ફાઈલ વહેંચણી પસંદગીઓ
Translated by Sweta Kothari
| msgid "File Sharing Preferences"
Located in ../data/file-share-properties.ui.h:1
15.
Share Files over the Network
નેટવર્ક પર ફાઈલો વહેંચો
Translated by Robert Ancell
Located in ../data/file-share-properties.ui.h:2
16.
_Share public files on network
નેટવર્ક પર જાહેર ફાઈલો વહેંચો (_S)
Translated by Sweta Kothari
Located in ../data/file-share-properties.ui.h:3
17.
_Password:
પાસવર્ડ (_P):
Translated by Sweta Kothari
Located in ../data/file-share-properties.ui.h:4
18.
_Require password:
જરૂરી પાસવર્ડ (_R):
Translated by Sweta Kothari
Located in ../data/file-share-properties.ui.h:5
19.
Receive Files over Bluetooth
બ્લુટુથ પર ફાઇલો ને મેળવો
Translated by Robert Ancell
Located in ../data/file-share-properties.ui.h:6
20.
Receive files in _Downloads folder over Bluetooth
બ્લુટુથ પર ડાઉનલોડ ફોલ્ડરમાં ફાઇલોને મેળવો (_D)
Translated by Sweta Kothari
Located in ../data/file-share-properties.ui.h:7
1120 of 54 results

This translation is managed by Ubuntu Gujarati Translators (ubuntu-l10n-gu), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Robert Ancell, Sweta Kothari.