Translations by Knez
Knez has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 60. |
Default
|
|
| 2019-08-04 |
Подразумевно
|
|
| 124. |
Whether to use a transparent background
|
|
| 2019-08-04 |
треба ли користити провидну позадину
|
|
| 125. |
Whether to use the value of TerminalScreen-background-darkness, if available, from the theme for the transparency value.
|
|
| 2019-08-04 |
Треба ли користити вредности ТерминалСцреен-бацкгроунд-даркнесс, ако је доступно, из теме за вредности прозирности.
|
|
| 126. |
Adjust the amount of transparency
|
|
| 2019-08-04 |
Одредите ниво прозирности
|
|
| 127. |
A value between 0 and 100, where 0 is opaque and 100 is fully transparent.
|
|
| 2019-08-04 |
Вредности између 0 и 100, где је 0 непрозиран, а 100 потпуно прозиран
|
|
| 261. |
Use t_ransparent background
|
|
| 2019-08-04 |
Користи п_розирну позадину
|
|
| 262. |
none
|
|
| 2019-08-04 |
ништа
|
|
| 263. |
full
|
|
| 2019-08-04 |
потпуно
|
|
| 264. |
Use transparency from system theme
|
|
| 2019-08-04 |
Користи прозирност из теме система
|
|
| 298. |
Paste
|
|
| 2019-08-04 |
Налепи
|
|
