Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
716 of 488 results
7.
Open Terminal is a plugin for the Files application that adds a menu item to the context menu to open a terminal in the currently browsed directory.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Terminal.Nautilus.metainfo.xml.in:41
8.
shell;prompt;command;commandline;cmd;
ਸ਼ੈਲ;ਪਰੌਂਟ;ਕਮਾਂਡ;ਕਮਾਂਡ-ਲਾਈਨ;ਕਮਾਂਡ;
Translated by A S Alam
| msgid "shell;prompt;command;commandline;"
Located in data/org.gnome.Terminal.desktop.in:5 data/org.gnome.Terminal.Preferences.desktop.in:8
9.
New Terminal
(no translation yet)
Located in src/terminal-app.cc:576
10.
Suppress output
ਦਬਾਈ ਆਉਟਪੁੱਟ
Translated by A S Alam
Located in src/terminal-options.cc:1437
11.
Verbose output
ਵੇਰਵੇ ਸਮੇਤ ਆਉਟਪੁੱਟ
Translated by A S Alam
Located in ../src/gterminal.vala:31
12.
Output options:
ਆਉਟਪੁੱਟ ਚੋਣਾਂ:
Translated by A S Alam
Located in ../src/gterminal.vala:43
13.
Show output options
ਆਉਟਪੁੱਟ ਚੋਣਾਂ ਵੇਖਾਓ
Translated by A S Alam
Located in ../src/gterminal.vala:44
14.
%s” is not a valid application ID
"%s" ਜਾਇਜ਼ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ID ਨਹੀਂ
Translated by A S Alam
Located in ../src/gterminal.vala:85
15.
Server application ID
ਸਰਵਰ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ID
Translated by A S Alam
Located in ../src/gterminal.vala:102
16.
ID
ID
Translated by A S Alam
Located in ../src/gterminal.vala:102
716 of 488 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, Amanpreet Singh Alam, Prabhjot.