|
|
23.
|
|
|
Invalid argument “%s” to --fd option
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Argumento «%s» no válido para la opción --fd
|
|
|
Spanish
gnome-terminal in Ubuntu Artful package "gnome-terminal"
by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
../src/gterminal.vala:149
|
|
|
24.
|
|
|
Cannot pass FD %d twice
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
No se puede pasar el FD %d dos veces
|
|
|
Spanish
gnome-terminal in Ubuntu Artful package "gnome-terminal"
by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
src/terminal-options.cc:882
|
|
|
25.
|
|
|
Forward stdin
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Redireccionar entrada estándar (stdin)
|
|
|
Spanish
gnome-terminal in Ubuntu Artful package "gnome-terminal"
by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
../src/gterminal.vala:185
|
|
|
26.
|
|
|
Forward stdout
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Redireccionar salida estándar (stdout)
|
|
|
Spanish
gnome-terminal in Ubuntu Artful package "gnome-terminal"
by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
../src/gterminal.vala:187
|
|
|
27.
|
|
|
Forward stderr
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Redireccionar salida de error estándar (stderror)
|
|
|
Spanish
gnome-terminal in Ubuntu Artful package "gnome-terminal"
by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
../src/gterminal.vala:189
|
|
|
28.
|
|
|
Forward file descriptor
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Redireccionar el descriptor del archivo
|
|
|
Spanish
gnome-terminal in Ubuntu Artful package "gnome-terminal"
by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
src/terminal-options.cc:1584
|
|
|
29.
|
|
|
FD
|
|
|
FD = file descriptor
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Descriptor
|
|
|
Spanish
gnome-terminal in Ubuntu Artful package "gnome-terminal"
by
Daniel Mustieles
|
|
|
FD
|
|
|
Spanish
gnome-terminal in Ubuntu Artful package "gnome-terminal" by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
src/terminal-options.cc:1586
|
|
|
30.
|
|
|
Exec options:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Opciones de ejecución:
|
|
|
Spanish
gnome-terminal in Ubuntu Artful package "gnome-terminal"
by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../src/gterminal.vala:198
|
|
|
31.
|
|
|
Show exec options
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Mostrar las opciones de ejecución
|
|
|
Spanish
gnome-terminal in Ubuntu Artful package "gnome-terminal"
by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
../src/gterminal.vala:199
|
|
|
32.
|
|
|
Maximise the window
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Maximizar la ventana
|
|
|
Spanish
gnome-terminal in Ubuntu Artful package "gnome-terminal"
by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
../src/gterminal.vala:218
|
