|
|
36.
|
|
|
Set the window role
|
|
|
|
|
উইন্ডোর ভূমিকা নির্ধারণ করুন
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
src/terminal-options.cc:1517
|
|
|
37.
|
|
|
ROLE
|
|
|
|
|
চরিত্র
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
Reviewed by
Runa Bhattacharjee
|
| In upstream: |
|
ভূমিকা
|
|
|
Suggested by
Israt Jahan
|
|
|
|
Located in
src/terminal-options.cc:1518
|
|
|
38.
|
|
|
Window options:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/gterminal.vala:232
|
|
|
39.
|
|
|
Show window options
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/gterminal.vala:233
|
|
|
40.
|
|
|
May only use option %s once
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/gterminal.vala:251
|
|
|
41.
|
|
|
“%s” is not a valid zoom factor
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/terminal-options.cc:944
|
|
|
42.
|
|
|
Zoom value “%s” is outside allowed range
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/gterminal.vala:268
|
|
|
43.
|
|
|
Use the given profile instead of the default profile
|
|
|
|
|
ডিফল্ট প্রোফাইলের পরিবর্তে, উল্লিখিত প্রোফাইল প্রয়োগ করা হবে
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
src/terminal-options.cc:1548
|
|
|
44.
|
|
|
UUID
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/gterminal.vala:278
|
|
|
45.
|
|
|
Set the working directory
|
|
|
|
|
সক্রিয় ডিরেক্টরি নির্ধারণ করুন
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
src/terminal-options.cc:1566
|
