Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
278287 of 488 results
278.
_Backspace key generates:
_ব্যাকস্পেস চাবিতে এই হয়:
Translated by Runa Bhattacharjee
Reviewed by Runa Bhattacharjee
In upstream:
Backspace কী দ্বারা উৎ‌পন্ন হয়: (_B)
Suggested by Israt Jahan
Located in src/preferences.ui:2309
279.
_Encoding:
(no translation yet)
Located in src/preferences.ui:2375
280.
Ambiguous-_width characters:
(no translation yet)
Located in src/preferences.ui:2407
281.
_Reset Compatibility Options to Defaults
উপযুক্ততা সংক্রান্ত অপশনের জন্য ডিফল্ট মান ধার্য করা হবে (_R)
Translated by Israt Jahan
Located in src/preferences.ui:2455
282.
Compatibility
সামঙ্জস্য
Translated by Runa Bhattacharjee
Reviewed by Runa Bhattacharjee
In upstream:
উপযুক্ততা
Suggested by Israt Jahan
Located in src/preferences.ui:2478
283.
Search
(no translation yet)
Located in src/terminal-accels.cc:231 src/terminal-menubar.ui.in:122
284.
Search for previous occurrence
(no translation yet)
Located in ../src/search-popover.ui.h:2
285.
Search for next occurrence
(no translation yet)
Located in ../src/search-popover.ui.h:3
286.
Toggle search options
(no translation yet)
Located in src/search-popover.ui:104
287.
_Match case
হরফের ছাঁদ মেলানো হবে (_M)
Translated by Israt Jahan
Located in src/search-popover.ui:167
278287 of 488 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Israt Jahan, Jamal Uddin, Mahay Alam Khan, Runa Bhattacharjee, Runa Bhattacharjee, Runa Bhattacharjee, Tushar, Zenat Rahnuma, amiyo.