Ubuntu
gnome-terminal package

Browsing Bengali translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “gnome-terminal”
  3. Bengali (bn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
471 → 480 of 488 results First • • • Last
471.
_Contents
_বিষয়বস্তু
Translated by Runa Bhattacharjee
Reviewed by Runa Bhattacharjee
In upstream:
বিষয়বস্তু (_C)
Suggested by Runa Bhattacharjee
Located in src/terminal-menubar.ui.in:231
472.
_Inspector
(no translation yet)
Located in src/terminal-headermenu.ui:97 src/terminal-menubar.ui.in:241
473.
_Send Mail To…
মেইল প্রেরণের গন্তব্যস্থল...(_S)
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in ../src/terminal-window.c:2709
474.
_Copy E-mail Address
ইমেইল ঠিকানা অনুলিপি করুন (_C)
Translated by Israt Jahan
Located in ../src/terminal-window.c:2712
475.
C_all To…
চিহ্নিত স্থানে কল করুন...(_a)
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in ../src/terminal-window.c:2715
476.
_Copy Call Address
কলের ঠিকানা অনুলিপি করুন (_C)
Translated by Israt Jahan
Located in ../src/terminal-window.c:2718
477.
_Open Link
_লিঙ্কের লক্ষ্য খোলা হোক
Translated by Runa Bhattacharjee
Reviewed by Runa Bhattacharjee
In upstream:
লিংক খুলুন (_O)
Suggested by Israt Jahan
Located in src/terminal-window.cc:1746
478.
_Copy Link Address
_লিঙ্কের লক্ষ্য কপি করা হোক
Translated by Runa Bhattacharjee
Reviewed by Runa Bhattacharjee
In upstream:
লিংকের ঠিকানা অনুলিপি করুন (_C)
Suggested by Israt Jahan
Located in ../src/terminal-window.c:2724
479.
P_rofiles
প্রোফাইল (_r)
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in src/terminal-window.cc:1803
480.
L_eave Full Screen
সম্পূর্ণ পর্দা জুড়ে প্রদর্শন বন্ধ করুন (_e)
Translated by Runa Bhattacharjee
| msgid "_Full Screen"
Located in src/terminal-window.cc:1838
471 → 480 of 488 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Israt Jahan, Jamal Uddin, Mahay Alam Khan, Runa Bhattacharjee, Runa Bhattacharjee, Runa Bhattacharjee, Tushar, Zenat Rahnuma, amiyo.