Translations by Alexander Shopov
Alexander Shopov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 457. |
Find Pre_vious
|
|
| 2010-08-18 |
_Предишна поява
|
|
| 458. |
_Clear Highlight
|
|
| 2010-09-06 |
_Изчистване на осветяването
|
|
| 459. |
Go to _Line…
|
|
| 2018-01-21 |
Към _ред…
|
|
| 460. |
_Incremental Search…
|
|
| 2018-01-21 |
Постепенно _търсене…
|
|
| 462. |
Set _Character Encoding
|
|
| 2014-11-26 |
_Кодиране на знаците
|
|
| 466. |
_Previous Terminal
|
|
| 2014-11-26 |
_Предишен подпрозорец
|
|
| 467. |
_Next Terminal
|
|
| 2014-11-26 |
_Следващ терминал
|
|
| 468. |
Move Terminal _Left
|
|
| 2014-11-26 |
Преместване на подпрозореца на_ляво
|
|
| 469. |
Move Terminal _Right
|
|
| 2014-11-26 |
Преместване на подпрозореца на_дясно
|
|
| 470. |
_Detach Terminal
|
|
| 2014-11-26 |
_Отделяне в нов прозорец
|
|
| 471. |
_Contents
|
|
| 2023-05-21 |
_Съдържание
|
|
| 472. |
_Inspector
|
|
| 2014-11-26 |
_Инспектор
|
|
| 478. |
_Copy Link Address
|
|
| 2015-07-20 |
_Копиране на адреса на връзката
|
|
| 483. |
Read-_Only
|
|
| 2014-11-26 |
Само за _четене
|
|
| 486. |
There are still processes running in some terminals in this window. Closing the window will kill all of them.
|
|
| 2014-11-26 |
Поне един процес в някой от подпрозорците на този прозорец още не е завършил работа. Затварянето на прозореца ще го убие.
|
|
| 487. |
There is still a process running in this terminal. Closing the terminal will kill it.
|
|
| 2014-11-26 |
Поне един процес в този прозорец още не е завършил работа. Затварянето на прозореца ще го убие.
|
|
