|
|
478.
|
|
|
_Copy Link Address
|
|
|
|
|
Keçidin Ünvanını _Köçür
|
|
Translated and reviewed by
Said Babayev
|
| In upstream: |
|
Körpününün Ünvanını _Köçür
|
|
|
Suggested by
Metin Amiroff
|
|
|
|
Located in
../src/terminal-window.c:2724
|
|
|
479.
|
|
|
P_rofiles
|
|
|
|
|
P_rofillər
|
|
Translated and reviewed by
Said Babayev
|
|
|
|
Located in
src/terminal-window.cc:1803
|
|
|
480.
|
|
|
L_eave Full Screen
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/terminal-window.cc:1838
|
|
|
481.
|
|
|
Show _Menubar
|
|
|
|
|
Menyu Çubuğunu _göstər
|
|
Translated and reviewed by
Metin Amiroff
|
|
|
|
Located in
src/terminal-menubar.ui.in:96 src/terminal-window.cc:1836
|
|
|
482.
|
|
|
_Full Screen
|
|
|
|
|
_Tam Ekran
|
|
Translated and reviewed by
Metin Amiroff
|
|
|
|
Located in
src/terminal-headermenu.ui:44 src/terminal-menubar.ui.in:101
|
|
|
483.
|
|
|
Read-_Only
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/terminal-headermenu.ui:50 src/terminal-menubar.ui.in:155
src/terminal-window.cc:1796
|
|
|
484.
|
|
|
Close this window?
|
|
|
|
|
Bu pəncərə bağlansınmı?
|
|
Translated and reviewed by
Said Babayev
|
|
|
|
Located in
src/terminal-window.cc:3368
|
|
|
485.
|
|
|
Close this terminal?
|
|
|
|
|
Bu terminal bağlansınmı?
|
|
Translated and reviewed by
Said Babayev
|
|
|
|
Located in
src/terminal-window.cc:3368
|
|
|
486.
|
|
|
There are still processes running in some terminals in this window. Closing the window will kill all of them.
|
|
|
|
|
Bu pəncərənin bəzi terminallarında çalışan gedişatlar var. Pəncərəni bağlamaqnan hamısı sonlanacaq.
|
|
Translated and reviewed by
Said Babayev
|
|
|
|
Located in
src/terminal-window.cc:3372
|
|
|
487.
|
|
|
There is still a process running in this terminal. Closing the terminal will kill it.
|
|
|
|
|
Bir gedişat hələ bu terminalda çalışır. Terminalı bağlamaqnan o sonlanacaq.
|
|
Translated and reviewed by
Said Babayev
|
|
|
|
Located in
src/terminal-window.cc:3376
|
