|
161.
|
|
|
Default graph incoming network traffic color
|
|
|
|
Forvald farge på graf for innkommende nettverkstrafikk
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Suggestions: |
|
|
Forvalgt farge på graf for innkommende nettverkstrafikk
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-system-monitor in Ubuntu Artful package "gnome-system-monitor"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:153
|
|
162.
|
|
|
Default graph outgoing network traffic color
|
|
|
|
Forvald farge på graf for utgående nettverkstrafikk
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Suggestions: |
|
|
Forvalgt farge på graf for utgående nettverkstrafikk
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-system-monitor in Ubuntu Artful package "gnome-system-monitor"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:160
|
|
163.
|
|
|
Show network traffic in bits
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Vis nettverkstrafikk i bits
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-system-monitor in Ubuntu Artful package "gnome-system-monitor"
by
Torstein A. W.
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:181
|
|
164.
|
|
|
Process view sort column
|
|
|
|
Sorteringskolonna i diskframsyning
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Suggestions: |
|
|
Sorteringskolonne for prosessvisning
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-system-monitor in Ubuntu Artful package "gnome-system-monitor"
by
Terance Edward Sola
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:236
|
|
165.
|
|
|
Process view columns order
|
|
|
|
Kolonnerekkefølgje i prosessframsyning
|
|
Translated and reviewed by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
Suggestions: |
|
|
Rekkefølge på kolonnene for prosessvisning
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-system-monitor in Ubuntu Artful package "gnome-system-monitor"
by
Terance Edward Sola
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:243
|
|
166.
|
|
|
Process view sort order
|
|
|
|
Sorteringsrekkefølgje i diskframsyning
|
|
Translated and reviewed by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
Suggestions: |
|
|
Sorteringsrekkefølge for prosessvisning
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-system-monitor in Ubuntu Artful package "gnome-system-monitor"
by
Terance Edward Sola
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:250
|
|
167.
|
|
|
Width of process “Name” column
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Bredde på kolonne «Navn» for prosess
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-system-monitor in Ubuntu Artful package "gnome-system-monitor"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:257
|
|
168.
|
|
|
Show process “Name” column on startup
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Vis kolonne «Navn» for prosess ved oppstart
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-system-monitor in Ubuntu Artful package "gnome-system-monitor"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:264
|
|
169.
|
|
|
Width of process “User” column
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Bredde på kolonne «Bruker» for prosess
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-system-monitor in Ubuntu Artful package "gnome-system-monitor"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:271
|
|
170.
|
|
|
Show process “User” column on startup
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Vis kolonne «Bruker» for prosess ved oppstart
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-system-monitor in Ubuntu Artful package "gnome-system-monitor"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:278
|