Translations by Mandy Wang
Mandy Wang has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 62. |
Login Window
|
|
| 2017-06-27 |
登录窗口
|
|
| 63. |
Authentication error
|
|
| 2017-06-27 |
认证出错
|
|
| 64. |
(or swipe finger)
|
|
| 2017-06-27 |
(或滑动手指)
|
|
| 77. |
Command not found
|
|
| 2017-06-27 |
命令未找到
|
|
| 78. |
Could not parse command:
|
|
| 2017-06-27 |
不能解析命令：
|
|
| 79. |
Execution of “%s” failed:
|
|
| 2017-06-27 |
运行“%s”失败：
|
|
| 88. |
%H∶%M
|
|
| 2017-06-27 |
%H∶%M
|
|
| 89. |
Yesterday, %H∶%M
|
|
| 2017-06-27 |
昨天 %H:%M
|
|
| 90. |
%A, %H∶%M
|
|
| 2017-06-27 |
%A %H:%M
|
|
| 91. |
%B %d, %H∶%M
|
|
| 2017-06-27 |
%m月%d日, %H:%M
|
|
| 92. |
%B %d %Y, %H∶%M
|
|
| 2017-06-27 |
%Y年%m月%d日, %H:%M
|
|
| 93. |
%l∶%M %p
|
|
| 2017-06-27 |
%p %-l:%M
|
|
| 94. |
Yesterday, %l∶%M %p
|
|
| 2017-06-27 |
昨天%p %-l:%M
|
|
| 95. |
%A, %l∶%M %p
|
|
| 2017-06-27 |
%A%p %-l:%M
|
|
| 96. |
%B %d, %l∶%M %p
|
|
| 2017-06-27 |
%m月%d日%p %-l:%M
|
|
| 97. |
%B %d %Y, %l∶%M %p
|
|
| 2017-06-27 |
%Y年%m月%d日，%p %-l:%M
|
|
| 100. |
Deny Access
|
|
| 2017-06-27 |
拒绝访问
|
|
| 101. |
Grant Access
|
|
| 2017-06-27 |
允许访问
|
|
| 102. |
Frequently used applications will appear here
|
|
| 2017-06-27 |
常用的应用程序会出现在这里
|
|
| 103. |
Frequent
|
|
| 2017-06-27 |
常用
|
|
| 104. |
All
|
|
| 2017-06-27 |
全部
|
|
| 105. |
New Window
|
|
| 2017-06-27 |
新窗口
|
|
| 107. |
Remove from Favorites
|
|
| 2017-06-27 |
从收藏夹中移除
|
|
| 108. |
Add to Favorites
|
|
| 2017-06-27 |
添加到收藏夹
|
|
| 109. |
Show Details
|
|
| 2017-06-27 |
显示细节
|
|
| 110. |
%s has been added to your favorites.
|
|
| 2017-06-27 |
%s 已经添加到了您的收藏夹。
|
|
| 111. |
%s has been removed from your favorites.
|
|
| 2017-06-27 |
%s 已经从您的收藏夹移除。
|
|
| 112. |
Select Audio Device
|
|
| 2017-06-27 |
选择声音设备
|
|
| 113. |
Sound Settings
|
|
| 2017-06-27 |
声音设置
|
|
| 114. |
Headphones
|
|
| 2017-06-27 |
耳机
|
|
| 115. |
Headset
|
|
| 2017-06-27 |
耳麦
|
|
| 116. |
Microphone
|
|
| 2017-06-27 |
麦克风
|
|
| 117. |
Change Background…
|
|
| 2017-06-27 |
更换壁纸...
|
|
| 118. |
Display Settings
|
|
| 2017-06-27 |
显示设置
|
|
| 119. |
Settings
|
|
| 2017-06-27 |
设置
|
|
| 120. |
06
|
|
| 2017-06-27 |
周日和周六
|
|
| 121. |
S
|
|
| 2017-06-27 |
日
|
|
| 122. |
M
|
|
| 2017-06-27 |
一
|
|
| 123. |
T
|
|
| 2017-06-27 |
二
|
|
| 124. |
W
|
|
| 2017-06-27 |
三
|
|
| 125. |
T
|
|
| 2017-06-27 |
四
|
|
| 126. |
F
|
|
| 2017-06-27 |
五
|
|
| 127. |
S
|
|
| 2017-06-27 |
六
|
|
| 128. |
Previous month
|
|
| 2017-06-27 |
上个月
|
|
| 129. |
Next month
|
|
| 2017-06-27 |
下个月
|
|
| 130. |
%d
|
|
| 2017-06-27 |
%d
|
|
| 131. |
Week %V
|
|
| 2017-06-27 |
第 %V 星期
|
|
| 132. |
All Day
|
|
| 2017-06-27 |
全天
|
|
| 133. |
%A, %B %d
|
|
| 2017-06-27 |
%m月%d日 %A
|
|
| 134. |
%A, %B %d, %Y
|
|
| 2017-06-27 |
%Y年%m月%d日 %A
|
|
