Ubuntu
gnome-shell package

Browsing Turkish translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “gnome-shell”
  3. Turkish (tr)
  4. Browsing Turkish translation
204 of 402 results First • • • Last
204.
%s %s will be installed after restart. Upgrade installation can take a long time: ensure that you have backed up and that the computer is plugged in.
 
Translators: This is the text displayed for system upgrades in the
shut down dialog. First %s gets replaced with the distro name and
second %s with the distro version to upgrade to
Bilgisayarınız yeniden başladıktan sonra %s %s kurulacak. Yükseltme kurulumu uzun sürebilir: verilerinizi yedeklediğinizden ve bilgisayarınızın prize takılı olduğundan emin olun.
Translated by etc
Located in js/ui/endSessionDialog.js:128
204 of 402 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.