|
|
9.
|
|
|
Disable user extensions
|
|
|
|
|
Выключить пользовательские расширения
|
|
Translated by
Stas Solovey
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:37
|
|
|
10.
|
|
|
Disable all extensions the user has enabled without affecting the “enabled-extension” setting.
|
|
|
|
|
Отключите все расширения, которые пользователь активировал, не затрагивая настройку «enabled-extension».
|
|
Translated by
Melman
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:38
|
|
|
11.
|
|
|
Disables the validation of extension version compatibility
|
|
|
|
|
Отключает проверку совместимости версий расширений
|
|
Translated by
Stas Solovey
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:45
|
|
|
12.
|
|
|
GNOME Shell will only load extensions that claim to support the current running version. Enabling this option will disable this check and try to load all extensions regardless of the versions they claim to support.
|
|
|
|
|
GNOME Shell будет загружать только те расширения, у которых заявлена поддержка текущей версии. Включение этой опции отключит эту проверку и попробует загрузить все расширения вне зависимости от версии, которую они поддерживают.
|
|
Translated by
Stas Solovey
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:46
|
|
|
13.
|
|
|
Enable hot corners
|
|
|
|
|
Включить активные углы
|
|
Translated and reviewed by
Alexey Kulik
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:43
|
|
|
14.
|
|
|
If true, the overview can be accessed by moving the mouse to the top-left corner.
|
|
|
|
|
При включении этой опции режим обзора может быть активирован путём перемещения указателя мыши в верхний левый угол экрана.
|
|
Translated and reviewed by
Alexey Kulik
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:44
|
|
|
15.
|
|
|
List of desktop file IDs for favorite applications
|
|
|
|
|
Список идентификаторов desktop-файлов для избранных приложений
|
|
Translated by
Stas Solovey
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:54
|
|
|
16.
|
|
|
The applications corresponding to these identifiers will be displayed in the favorites area.
|
|
|
|
|
Приложения, соответствующие этих идентификаторам, будут показаны в области избранных приложений.
|
|
Translated by
Stas Solovey
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:55
|
|
|
17.
|
|
|
App Picker View
|
|
|
|
|
Экран выбора приложений
|
|
Translated by
Stas Solovey
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:62
|
|
|
18.
|
|
|
Index of the currently selected view in the application picker.
|
|
|
|
|
Индекс текущего выбранного экрана приложений.
|
|
Translated by
Stas Solovey
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:63
|
