|
|
11.
|
|
|
Disables the validation of extension version compatibility
|
|
|
|
|
Poistaa käytöstä laajennusten versioyhteensopivuuden tarkistuksen
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:45
|
|
|
12.
|
|
|
GNOME Shell will only load extensions that claim to support the current running version. Enabling this option will disable this check and try to load all extensions regardless of the versions they claim to support.
|
|
|
|
|
Gnome Shell lataa vain ne laajennukset, jotka väittävät tukevan käytössä olevaa Shell-versiota. Tämä valinta poistaa tarkistuksen käytöstä ja yrittää ladata kaikki laajennukset siitä huolimatta, mitä versiota laajennukset väittävät tukevansa.
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:46
|
|
|
13.
|
|
|
Enable hot corners
|
|
|
|
|
Käytä toimintokulmia
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:43
|
|
|
14.
|
|
|
If true, the overview can be accessed by moving the mouse to the top-left corner.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:44
|
|
|
15.
|
|
|
List of desktop file IDs for favorite applications
|
|
|
|
|
Luettelo työpöytätiedostojen tunnisteista lempisovelluksille
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:54
|
|
|
16.
|
|
|
The applications corresponding to these identifiers will be displayed in the favorites area.
|
|
|
|
|
Näitä tunnisteita vastaavat sovellukset näytetään suosikkien alueella.
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:55
|
|
|
17.
|
|
|
App Picker View
|
|
|
|
|
Sovellusvalitsimen näkymä
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:62
|
|
|
18.
|
|
|
Index of the currently selected view in the application picker.
|
|
|
|
|
Parhaillaan valitun näkymän indeksi sovellusvalitsimessa.
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:63
|
|
|
19.
|
|
|
History for command (Alt-F2) dialog
|
|
|
|
|
Historia komentoikkunalle (Alt-F2)
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:62
|
|
|
20.
|
|
|
History for the looking glass dialog
|
|
|
Translators: looking glass is a debugger and inspector tool, see https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeShell/LookingGlass
|
|
|
|
|
Historia näyttölasi-ikkunalle
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:67
|
