Browsing Kurdish, Central translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish, Central guidelines.
131139 of 139 results
357.
Volume changed
(no translation yet)
Located in js/ui/status/volume.js:159
368.
Do you want to keep these display settings?
(no translation yet)
Located in js/ui/windowManager.js:72
378.
Move Titlebar Onscreen
(no translation yet)
Located in js/ui/windowMenu.js:72
389.
Evolution Calendar
(no translation yet)
Located in src/calendar-server/evolution-calendar.desktop.in:3
392.
Mode used by GDM for login screen
(no translation yet)
Located in src/main.c:503
393.
Use a specific mode, e.g. “gdm” for login screen
(no translation yet)
Located in src/main.c:509
396.
Failed to launch “%s
(no translation yet)
Located in src/shell-app.c:556
400.
%u Output
%u Outputs
translators:
* The number of sound outputs on a particular device
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:1915
401.
%u Input
%u Inputs
translators:
* The number of sound inputs on a particular device
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:1925
131139 of 139 results

This translation is managed by Central Kurdish (Sorani) Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jwtiyar Nariman.