|
|
1.
|
|
|
All Windows
|
|
|
|
|
Усі вікна
|
|
Translated by
Iain Lane
|
|
|
|
Located in
appIcons.js:1050
|
|
|
2.
|
|
|
Dash to Dock %s
|
|
|
Translators: %s is "Settings", which is automatically translated. You
can also translate the full message if this fits better your language.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
appIcons.js:1453
|
|
|
3.
|
|
|
Customize indicator style
|
|
|
|
|
Налаштувати вигляд індикатора
|
|
Translated by
Iain Lane
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:22
|
|
|
4.
|
|
|
Color
|
|
|
|
|
Колір
|
|
Translated by
Iain Lane
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:23
|
|
|
5.
|
|
|
Border color
|
|
|
|
|
Колір контуру
|
|
Translated by
Iain Lane
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:24
|
|
|
6.
|
|
|
Border width
|
|
|
|
|
Товщина контуру
|
|
Translated by
Iain Lane
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:25
|
|
|
7.
|
|
|
Number overlay
|
|
|
|
|
Відображення номеру
|
|
Translated by
Iain Lane
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:110
|
|
|
8.
|
|
|
Temporarily show the application numbers over the icons, corresponding to the shortcut.
|
|
|
|
|
Тимчасово показувати номери програм за сполученням клавіш.
|
|
Translated by
Iain Lane
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:111
|
|
|
9.
|
|
|
Show the dock if it is hidden
|
|
|
|
|
Показувати Док, якщо він прихований
|
|
Translated by
Iain Lane
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:112
|
|
|
10.
|
|
|
If using autohide, the dock will appear for a short time when triggering the shortcut.
|
|
|
|
|
Док з'явиться за сполученням клавіш, якщо використовується автоматичне приховування.
|
|
Translated by
Iain Lane
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:113
|
