Ubuntu
gnome-settings-daemon package

Browsing Portuguese translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “gnome-settings-daemon”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
11 → 20 of 431 results First • • • Last
11.
When set to true, GNOME will remember the state of the NumLock LED between sessions.
Quando definido como verdadeiro, o GNOME há de lembra-se do último estado do LED NumLock entre as sessões.
Translated by Juliano Camargo
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:95
12.
NumLock state
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:56
13.
The remembered state of the NumLock LED.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:57
14.
Highlights the current location of the pointer when the Control key is pressed and released.
Realça a localização atual do ponteiro quando a tecla Ctrl é premida e largada.
Translated by Pedro Albuquerque
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:63
15.
Double click time
Tempo de duplo clique
Translated by Pedro Albuquerque
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:69
16.
Length of a double click in milliseconds.
Duração de um clique duplo em milissegundos.
Translated by Pedro Albuquerque
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:70
17.
Drag threshold
Tolerância ao arrastar
Translated by Duarte Loreto
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:74
18.
Distance before a drag is started.
Distância a percorrer antes de iniciar um arrasto.
Translated by Duarte Loreto
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:75
19.
Whether the tablet’s orientation is locked, or rotated automatically.
Se a orientação do tablet está bloqueada ou roda automaticamente.
Translated by Hugo Carvalho
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:41
20.
Device hotplug custom command
Comando personalizado de ligação de dispositivos
Translated by Duarte Loreto
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:71
11 → 20 of 431 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Fidalgo, Almufadado, António Miranda, Duarte Loreto, Fernando Carvalho, Filipe André Pinho, Hugo Carvalho, Hugo.Batel, Ivo Xavier, IvoGuerreiro, JL, Juliano Camargo, Pedro Albuquerque, Tiago S., Tiago Santos, xx.