Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
1928 of 73 results
19.
Choose what applications to start when you log in
Izaberite koji će se programi pokrenuti nakon što se prijavite
Translated by Maida Arnautovic
Reviewed by Samir Ribić
Located in data/gnome-session-properties.desktop.in:4
20.
GNOME on Xorg
GNOME ns Xorg
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in data/gnome-xorg.desktop.in:3
21.
GNOME dummy
GNOME prazno
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in data/gnome-dummy.session.desktop.in.in:3
22.
Ubuntu on Xorg
(no translation yet)
Located in ../data/ubuntu-xorg.desktop.in.h:1
23.
This session logs you into Ubuntu
Ova sesija Vas prijavljuje u Ubuntu
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in data/ubuntu.desktop.in:4 data/ubuntu-wayland.desktop.in:4
24.
Custom Session
Vlastita sesija
Translated by Samir Ribić
Located in data/session-selector.ui:15
25.
Please select a custom session to run
Molim odaberite vlastitu sesiju za izvršenje
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in data/session-selector.ui:50 tools/gnome-session-selector.c:102
26.
_New Session
_Nova sesija
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in data/session-selector.ui:105
27.
_Remove Session
_Ukloni sesiju
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in data/session-selector.ui:119
28.
Rena_me Session
Prei_menuj sesiju
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in data/session-selector.ui:133
1928 of 73 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmet M., Arne Goetje, Denis Kotolenko, Kemal Sanjta, Kenan Hadžiavdić, Maida Arnautovic, Samir Ribić, Samir Ribić, Stefan Ivanović.