|
|
61.
|
|
|
Settings for several hardware devices
|
|
|
|
|
பல வண் பொருட்களுக்கான அமைப்புகள்
|
|
Translated by
Ramesh
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/Hardware.directory.in.h:2
|
|
|
62.
|
|
|
Personal
|
|
|
Translators: this is Personal as in "Personal settings"
|
|
|
|
|
தனிப்பயன்
|
|
Translated by
Ramesh
|
|
|
Suggestions: |
|
|
சொந்த
|
|
|
Tamil
gnome-menus in Ubuntu Artful package "gnome-menus" by
Zhakanini
|
|
|
தனிப்பட்ட
|
|
|
Tamil
gnome-menus in Ubuntu Artful package "gnome-menus" by
Khaleel Jageer
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/Personal.directory.in.h:2
|
|
|
63.
|
|
|
Personal settings
|
|
|
|
|
தனிப்பயன் அமைப்புகள்
|
|
Translated by
Ramesh
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/Personal.directory.in.h:3
|
|
|
64.
|
|
|
System
|
|
|
|
|
அமைப்பு
|
|
Translated by
Ramesh
|
|
|
Suggestions: |
|
|
கணினி
|
|
|
Tamil
gnome-menus in Ubuntu Artful package "gnome-menus"
by
drtvasudevan
|
|
|
தொகுதி
|
|
|
Tamil
gnome-menus in Ubuntu Artful package "gnome-menus" by
Zhakanini
|
|
|
&முறைமை
|
|
|
Tamil
gnome-menus in Ubuntu Artful package "gnome-menus" by
Arumugam
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/System.directory.in.h:1
|
|
|
65.
|
|
|
System settings
|
|
|
|
|
கணினி அமைப்புகள்
|
|
Translated by
Ramesh
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/System.directory.in.h:2
|
