|
|
55.
|
|
|
Simulation games
|
|
|
|
|
बहाण्याचे खेळ
|
|
Translated and reviewed by
योगेश kulkarni
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:2
|
|
|
56.
|
|
|
Sports
|
|
|
|
|
क्रिडा
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/SportsGames.directory.in.h:1
|
|
|
57.
|
|
|
Sports games
|
|
|
|
|
क्रिडा खेळ
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/SportsGames.directory.in.h:2
|
|
|
58.
|
|
|
Strategy
|
|
|
|
|
डावपेच
|
|
Translated by
Vaibhav S Dalvi
|
|
Reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/StrategyGames.directory.in.h:1
|
|
|
59.
|
|
|
Strategy games
|
|
|
|
|
डावपेचांचे खेळ
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/StrategyGames.directory.in.h:2
|
|
|
60.
|
|
|
Hardware
|
|
|
|
|
हार्डवेअर
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/Hardware.directory.in.h:1
|
|
|
61.
|
|
|
Settings for several hardware devices
|
|
|
|
|
विविध हार्डवेअर साधन करीता संयोजना
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
Reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/Hardware.directory.in.h:2
|
|
|
62.
|
|
|
Personal
|
|
|
Translators: this is Personal as in "Personal settings"
|
|
|
|
|
व्यक्तिगत
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
Reviewed by
योगेश kulkarni
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/Personal.directory.in.h:2
|
|
|
63.
|
|
|
Personal settings
|
|
|
|
|
व्यक्तिगत संयोजना
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/Personal.directory.in.h:3
|
|
|
64.
|
|
|
System
|
|
|
|
|
सिस्टीम
|
|
Translated and reviewed by
योगेश kulkarni
|
| In upstream: |
|
प्रणाली
|
|
|
Suggested by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/System.directory.in.h:1
|
