Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
12191228 of 1517 results
1219.
Beep when a key is pr_essed
當按下按鍵時發出聲響(_E)
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:2100
1220.
Beep when a key is _accepted
當接受按鍵動作時發出聲響(_A)
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:2117
1221.
Beep when a key is _rejected
當拒絕按鍵動作則發出聲響(_R)
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:2134 panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:2313
1222.
_Bounce Keys
反彈按鍵(_B)
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:225
1223.
Ignores fast duplicate keypresses
忽略快速重複按鍵
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:2197
1224.
Short
Context:
bounce keys delay
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:2252
1225.
Bounce keys typing delay
反彈按鍵觸發時間長度
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:2271
1226.
Long
Context:
bounce keys delay
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:2286
1227.
_Enable by Keyboard
透過鍵盤啟用(_E)
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:24
1228.
Turn accessibility features on and off using the keyboard
以鍵盤開啟與關閉無障礙功能
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:2416
12191228 of 1517 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bob Chao, Chao-Hsiung Liao, Cheng-Chia Tseng, Chia Chin Tsai, Chih-Hsyuan Ho, Elmaz Yu, Frank Wong, H.G., Pin-hsien Lee, Po-Hsu Lin, Rockworld, Roy Chan, Steven Liao, Walter Cheuk, Weblate Admin, Wei Hsiang Hung, Woodman Tuen, Xilwen Wang, Yu-Hsiang Tseng, akong, happylittle7, hms5232, missmomo0911, pan93412, poloshiao, taijuin lee, yahhayu, zonble.