Browsing Uzbek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uzbek guidelines.
330339 of 1517 results
330.
Launch terminal
(no translation yet)
Located in panels/keyboard/01-launchers.xml.in:12
331.
Launch web browser
Веб браузерни ишга тушириш
Translated by Akmal Xushvaqov
In upstream:
Veb brauzerni ishga tushirish
Suggested by Nurali Abdurahmonov
Located in panels/keyboard/01-launchers.xml.in:14
332.
Home folder
Уй жилди
Translated by Akmal Xushvaqov
In upstream:
Uy jildi
Suggested by Nurali Abdurahmonov
Located in panels/keyboard/01-launchers.xml.in:16
333.
Search
Context:
keybinding
(no translation yet)
Located in panels/keyboard/01-launchers.xml.in:18
334.
Screenshots
Расмлар
Translated by Akmal Xushvaqov
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:130
335.
Save a screenshot to $PICTURES
(no translation yet)
Located in panels/keyboard/01-screenshot.xml.in:6
336.
Save a screenshot of a window to $PICTURES
(no translation yet)
Located in panels/keyboard/01-screenshot.xml.in:10
337.
Save a screenshot of an area to $PICTURES
(no translation yet)
Located in panels/keyboard/01-screenshot.xml.in:14
338.
Copy a screenshot to clipboard
Расмни клипбордга нусха олиш
Translated by Akmal Xushvaqov
Located in panels/keyboard/01-screenshot.xml.in:17
339.
Copy a screenshot of a window to clipboard
Ойна расмини клипбордга нусха олиш
Translated by Akmal Xushvaqov
Located in panels/keyboard/01-screenshot.xml.in:20
330339 of 1517 results

This translation is managed by Ubuntu Uzbek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akmal Xushvaqov, Muhsinbek Oktamov, Nurali Abdurahmonov.