Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Ukrainian translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
1205 → 1214 of 1517 results First • • • Last
1205.
Cursor Blinking
Блимання курсора
Translated by Maxim Dziumanenko
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:1676
1206.
Cursor blinks in text fields.
Курсор _блимає у полях вводу тексту.
Translated by Daniel Korostil
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:1706
1207.
Cursor blinking speed
Швидкість блимання курсору
Translated by Daniel Korostil
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:1785
1208.
Typing Assist
Асистент з набирання
Translated by Daniel Korostil
Located in panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:92
1209.
_Sticky Keys
_Липкі клавіші
Translated by Daniel Korostil
Located in panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:153
1210.
Treats a sequence of modifier keys as a key combination
Обробляє послідовність клавіш-модифікаторів як комбінації
Translated by Daniel Korostil
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:1877
1211.
_Disable if two keys are pressed together
_Вимкнено, якщо дві клавіші натиснуто одночасно
Translated by Daniel Korostil
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:1901
1212.
Beep when a _modifier key is pressed
Подавати сигнал, коли _модифікатор натиснуто
Translated by Maxim Dziumanenko
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:1919
1213.
S_low Keys
_Повільні клавіші
Translated by Daniel Korostil
Located in panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:172
1214.
Puts a delay between when a key is pressed and when it is accepted
Вказує затримку між натиском і прийняттям клавіші
Translated by Daniel Korostil
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:1984
1205 → 1214 of 1517 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksandr Lymarenko, Andrii Prokopenko, Andriy Korchak, Daniel Korostil, Denys Rtveliashvili, Eugene Babiy, Ihor Romanyshyn, Korh Oleg, Maxim Dziumanenko, Maxim Dziumanenko, Mykola Tkach, Nazarii Ritter, Nizzzia, Oleksander Dubovyk, Sergiy Matrunchyk, Serhiy, Vitaliy Kosharskiy, Wanderlust, Yuri Chornoivan, Zhordg, andygol, artemp, dozz, mr.jay, svv, yurchor, zubr139, Дмитро Рильков, Діковець Борис, Сергій Найтінгейл.