Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
495 → 504 of 1517 results First • • • Last
495.
IPv_6 Method
Metòde IPv_6
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
| msgid "_Method"
Located in panels/network/connection-editor/ip6-page.ui:22
496.
Automatic, DHCP only
Automatic, DHCP solament
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in panels/network/connection-editor/ip6-page.ui:48
497.
Prefix
Prefix
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in panels/network/connection-editor/ip6-page.ui:142 panels/network/connection-editor/ip6-page.ui:290
498.
Unable to open connection editor
Impossible de dobrir l'editor de connexions
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in panels/network/connection-editor/net-connection-editor.c:291
499.
New Profile
Perfil novèl
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in panels/network/connection-editor/net-connection-editor.c:433
500.
VPN
VPN
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in panels/network/cc-network-panel.ui:46 panels/network/cc-network-panel.ui:78 panels/network/connection-editor/net-connection-editor.c:743
501.
Import from file…
Importar dempuèi un fichièr…
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in panels/network/connection-editor/net-connection-editor.c:890
502.
Add VPN
Apondre un VPN
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
| msgid "%s VPN"
Located in panels/network/cc-network-panel.ui:49 panels/network/connection-editor/net-connection-editor.c:914
503.
S_ecurity
Seg_uretat
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in panels/network/connection-editor/security-page.ui:22
504.
Cannot import VPN connection
Impossible d'importar la connexion VPN
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in panels/network/connection-editor/vpn-helpers.c:139
495 → 504 of 1517 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aymeric Esparre, Cédric VALMARY (Tot en òc), Quentin PAGÈS, Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).