|
|
975.
|
|
|
4 days
|
|
|
|
|
Fire dager
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
panels/privacy/privacy.ui:72
|
|
|
976.
|
|
|
5 days
|
|
|
|
|
Fem dager
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
panels/privacy/privacy.ui:76
|
|
|
977.
|
|
|
6 days
|
|
|
|
|
Seks dager
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
6 dagar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Artful package "gnome-control-center" by
Terje Styve
|
|
|
|
Located in
panels/privacy/privacy.ui:80
|
|
|
978.
|
|
|
7 days
|
|
|
|
|
Syv dager
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
panels/privacy/privacy.ui:84 panels/privacy/privacy.ui:110
|
|
|
979.
|
|
|
14 days
|
|
|
|
|
Fjorten dager
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
panels/privacy/privacy.ui:88
|
|
|
980.
|
|
|
30 days
|
|
|
|
|
Tredve dager
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
panels/privacy/privacy.ui:92 panels/privacy/privacy.ui:114
|
|
|
981.
|
|
|
Forever
|
|
|
|
|
For alltid
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Evig
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Artful package "gnome-control-center" by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
panels/privacy/privacy.ui:118
|
|
|
982.
|
|
|
Remembering your history makes things easier to find again. These items are never shared over the network.
|
|
|
|
|
Hvis du bevarer historikk, blir det enklere å finne igjen filer og mapper. Historikk deles aldri over nettverket.
|
|
Translated by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
panels/privacy/privacy.ui:148
|
|
|
983.
|
|
|
_Recently Used
|
|
|
|
|
_Nylig brukt
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
panels/privacy/privacy.ui:176
|
|
|
984.
|
|
|
Retain _History
|
|
|
|
|
Behold _historikk
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
panels/privacy/privacy.ui:207
|
