|
213.
|
|
|
Orientation
|
|
|
Translators: This option sets orientation of print (portrait, landscape...)
|
|
|
|
ရုပ်ပြမှန်ဟန်အနေအထား
|
|
Translated by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-options-dialog.c:536
|
|
214.
|
|
|
Resolution
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
panels/display/cc-display-panel.c:873 panels/display/cc-display-panel.c:1676
panels/printers/pp-options-dialog.c:87
|
|
215.
|
|
|
Refresh Rate
|
|
|
|
ဖရိန်အသစ်ရေးဆွဲနှုန်း
|
|
Translated by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
panels/display/cc-display-settings.ui:57
|
|
216.
|
|
|
Scale
|
|
|
|
စကေး
|
|
Translated by
Thura
|
|
|
|
Located in
panels/display/cc-display-panel.c:1098
|
|
217.
|
|
|
Adjust for TV
|
|
|
|
တီဗီအတွက်ချိန်ညှိမည်
|
|
Translated by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
panels/display/cc-display-settings.ui:64
|
|
218.
|
|
|
Primary Display
|
|
|
|
အဓိကရုပ်ပြမှန်ပြင်
|
|
Translated by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
panels/ubuntu/cc-ubuntu-panel.c:410 panels/ubuntu/cc-ubuntu-panel.c:415
panels/ubuntu/cc-ubuntu-panel.c:420
|
|
219.
|
|
|
Display Arrangement
|
|
|
|
ရုပ်ပြမှန်ပြင် စီစဉ်ခြင်း
|
|
Translated by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
panels/display/cc-display-panel.ui:252
|
|
220.
|
|
|
Drag displays to match your setup. The top bar is placed on the primary display.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
panels/display/cc-display-panel.c:1443
|
|
221.
|
|
|
Display Mode
|
|
|
|
ရုပ်ပြမှန်ပြင်၏ပြသနည်း
|
|
Translated by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
panels/display/cc-display-panel.ui:153
|
|
222.
|
|
|
Join Displays
|
|
|
|
ရုပ်ပြမှန်ပြင်များ ပေါင်းပါ
|
|
Translated by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
panels/display/cc-display-panel.ui:110
panels/display/cc-display-panel.ui:315
|