Translations by shankar Prasad
shankar Prasad has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1463. |
Tablet (absolute)
|
|
| 2012-12-25 |
ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ (ಪರಿಪೂರ್ಣ)
|
|
| 1464. |
Touchpad (relative)
|
|
| 2012-12-25 |
ಟಚ್‌ಪ್ಯಾಡ್ (ತುಲನಾತ್ಮಕ)
|
|
| 1471. |
Map to Monitor…
|
|
| 2014-05-29 |
ತೆರೆಗೆ ಮ್ಯಾಪ್ ಮಾಡು...
|
|
| 1472. |
Map Buttons…
|
|
| 2014-05-29 |
ಗುಂಡಿಗಳನ್ನು ಮ್ಯಾಪ್ ಮಾಡು
|
|
| 1473. |
Calibrate…
|
|
| 2012-12-25 |
ಕ್ಯಾಲಿಬ್ರೇಟ್...
|
|
| 1474. |
Adjust display resolution
|
|
| 2012-12-25 |
ಪ್ರದರ್ಶಕದ ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್ ಅನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸು
|
|
| 1476. |
Tracking Mode
|
|
| 2012-12-25 |
ಜಾಡು ಇರಿಸುವ ಕ್ರಮ
|
|
| 1477. |
Left-Handed Orientation
|
|
| 2012-12-25 |
ಎಡ-ಭಾಗದ ವಾಲಿಕೆ
|
|
| 1481. |
Back
|
|
| 2011-09-01 |
ಹಿಂದಕ್ಕೆ
|
|
| 1485. |
Eraser Pressure Feel
|
|
| 2012-12-25 |
ಉಜ್ಜುಗದ ಒತ್ತಡದ ಅನುಭವ
|
|
| 1490. |
Tip Pressure Feel
|
|
| 2012-12-25 |
ತುದಿಯ ಒತ್ತಡದ ಅನುಭವ
|
|
| 1491. |
page 3
|
|
| 2013-04-08 |
ಪುಟ 3
|
|
| 1492. |
All Settings
|
|
| 2014-05-29 |
ಎಲ್ಲಾ ಸಿದ್ಧತೆಗಳು
|
|
| 1493. |
Personal
|
|
| 2014-05-29 |
ವೈಯಕ್ತಿಕ
|
|
| 1494. |
Hardware
|
|
| 2014-05-29 |
ಯಂತ್ರಾಂಶ
|
|
| 1495. |
System
|
|
| 2014-05-29 |
ವ್ಯವಸ್ಥೆ
|
|
| 1500. |
Enable verbose mode
|
|
| 2011-05-21 |
ವರ್ಬೋಸ್ ಕ್ರಮವನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸಿ
|
|
| 1501. |
Show the overview
|
|
| 2011-05-21 |
ಅವಲೋಕನವನ್ನು ತೋರಿಸು
|
|
| 1502. |
Search for the string
|
|
| 2014-05-29 |
ವಾಕ್ಯಾಂಶಕ್ಕಾಗಿ ಹುಡುಕು
|
|
| 1503. |
List possible panel names and exit
|
|
| 2014-05-29 |
ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಫಲಕದ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿ ನಿರ್ಗಮಿಸು
|
|
| 1504. |
Panel to display
|
|
| 2011-05-21 |
ತೋರಿಸಬೇಕಿರುವ ಫಲಕ
|
|
| 1505. |
[PANEL] [ARGUMENT…]
|
|
| 2014-05-29 |
[PANEL] [ARGUMENT…]
|
|
| 1506. |
Available panels:
|
|
| 2014-05-29 |
ಲಭ್ಯವಿರುವ ಪ್ಯಾನಲ್‌ಗಳು:
|
|
| 1507. |
Help
|
|
| 2012-12-25 |
ನೆರವು
|
|
| 1508. |
Quit
|
|
| 2013-04-08 |
ನಿರ್ಗಮಿಸು
|
|
