Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
15111517 of 1517 results
1511.
Quit
Context:
shortcut window
Irten
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in shell/help-overlay.ui:17
1512.
Search
Context:
shortcut window
Bilatu
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in shell/help-overlay.ui:23 shell/help-overlay.ui:61
1513.
Panels
Context:
shortcut window
Panelak
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in shell/help-overlay.ui:42
1514.
Go back to the overview
Context:
shortcut window
Itzuli ikuspegi orokorrera
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in shell/help-overlay.ui:40
1515.
Cancel search
Context:
shortcut window
Utzi bilaketa
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in shell/help-overlay.ui:65
1516.
Hotspot
Context:
hotspot
translators: This is the default hotspot name, need to be less than 32-bytes
Wifigunea
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in panels/common/hostname-helper.c:177
1517.
No results found
Ez da emaitzarik aurkitu
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:304 shell/cc-panel-list.ui:64
15111517 of 1517 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Llona, Asier Sarasua Garmendia, Asier Sarasua Garmendia, Ibai Oihanguren Sala, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Mikel Larreategi, Mikel Pascual Aldabaldetreku, Oier Mees, jon latorre.