Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
12111220 of 1517 results
1211.
_Disable if two keys are pressed together
Kahe klahvi koosvajutamisel keelatakse
Translated by mahfiaz
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:1901
1212.
Beep when a _modifier key is pressed
Muuteklahvi vajutamisel tehakse _piiksu
Translated by Ivar Smolin
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:1919
1213.
S_low Keys
_Aeglased klahvid
Translated by mahfiaz
Located in panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:172
1214.
Puts a delay between when a key is pressed and when it is accepted
Määrab viivituse klahvi vajutamise ja sellega nõustumise vahele
Translated by mahfiaz
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:1984
1215.
A_cceptance delay:
Nõustumise viivitus:
Translated by mahfiaz
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:2017 panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:2230 panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:2567
1216.
Short
Context:
slow keys delay
Lühike
Translated by mahfiaz
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:2039
1217.
Slow keys typing delay
Aeglaste klahvide sisestusviivitus
Translated by mahfiaz
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:2058
1218.
Long
Context:
slow keys delay
Pikk
Translated by mahfiaz
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:2073
1219.
Beep when a key is pr_essed
_Klahvi vajutamisel tehakse piiks
Translated by mahfiaz
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:2100
1220.
Beep when a key is _accepted
Klahviga _nõustumisel tehakse piiks
Translated by mahfiaz
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:2117
12111220 of 1517 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aethralis, Chris Coulson, Ivar Smolin, Madis Veskimeister, Martin Vooremäe, Märt Põder, Priit Laes, mahfiaz, pafosdfkapos.