Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Bengali translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Bengali (bn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
21 → 30 of 1517 results First • • • Last
21.
No Desktop Background
ডেস্কটপের কোনো পটভূমি প্রয়োগ করা হবে না
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in panels/background/cc-background-item.c:295
22.
Current background
বর্তমানের পটভূমি
Translated by Zenat Rahnuma
Translated by sadia
Located in panels/background/cc-background-panel.c:218
23.
Back­ground
 
Translators: Add soft hyphens to your translations so that the icon view won't clip your translations. See https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=647087#c13 for details
(no translation yet)
Located in ../panels/background/gnome-background-panel.desktop.in.in.h:2
24.
Change your background image to a wallpaper or photo
(no translation yet)
Located in panels/background/gnome-background-panel.desktop.in.in:4
25.
Wallpaper;Screen;Desktop;
 
Translators: Search terms to find the Background panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
ওয়ালপেপার;স্ক্রীন;ডেস্কটপ;
Translated by Zenat Rahnuma
Located in panels/background/gnome-background-panel.desktop.in.in:15
26.
Turn Off Airplane Mode
(no translation yet)
Located in panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.ui:124
27.
No Bluetooth Found
কোন ব্লুটুথ পাওয়া যায়নি
Translated and reviewed by Istiak Ferdous
Located in panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.ui:29
28.
Plug in a dongle to use Bluetooth.
(no translation yet)
Located in panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.ui:30
29.
Bluetooth Turned Off
ব্লুটুথ বন্ধ করা হয়েছে
Translated and reviewed by Istiak Ferdous
Located in panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.ui:36
30.
Turn on to connect devices and receive file transfers.
(no translation yet)
Located in panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.ui:80
21 → 30 of 1517 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aniruddha Adhikary, Baivab Das, Celeto Ret, Dipto Pandit, Istiak Ferdous, Khandakar Mujahidul Islam, Launchpad Translations Administrators ayesha, Maruf Ovee, Progga, Robin Mehdee, Runa Bhattacharjee, Sadia Afroz, Tushar, Zenat Rahnuma, runa.