Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Bengali translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Bengali (bn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1165 → 1174 of 1517 results First • • • Last
1165.
%d pixel
%d pixels
%d পিক্সেল
Translated and reviewed by Istiak Ferdous
%d পিক্সেল
Translated and reviewed by Istiak Ferdous
Located in panels/universal-access/cc-ua-seeing-page.c:127
1166.
Uni­ver­sal Access
 
Translators: Add soft hyphens to your translations so that the icon view won't clip your translations. See https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=647087#c13 for details
(no translation yet)
Located in ../panels/universal-access/gnome-universal-access-panel.desktop.in.in.h:2
1167.
Make it easier to see, hear, type, point and click
(no translation yet)
Located in panels/universal-access/gnome-universal-access-panel.desktop.in:4
1168.
Keyboard;Mouse;a11y;Accessibility;Contrast;Zoom;Screen;Reader;text;font;size;AccessX;Sticky;Keys;Slow;Bounce;Mouse;Double;click;Delay;Assist;Repeat;Blink;
 
Translators: Search terms to find the Universal Access panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
(no translation yet)
Located in panels/universal-access/gnome-universal-access-panel.desktop.in.in:19
1169.
_Always Show Universal Access Menu
(no translation yet)
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:78
1170.
Seeing
দৃশ্যতা
Translated by Zenat Rahnuma
Translated by sadia
Located in panels/universal-access/cc-ua-seeing-page.ui:4
1171.
_High Contrast
_উচ্চ কনট্রাস্ট
Translated and reviewed by Tushar
Located in panels/universal-access/cc-ua-seeing-page.ui:18
1172.
_Large Text
(no translation yet)
Located in panels/universal-access/cc-ua-seeing-page.ui:42
1173.
C_ursor Size
(no translation yet)
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:258
1174.
_Zoom
_জুম
Translated and reviewed by Tushar
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:79
1165 → 1174 of 1517 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aniruddha Adhikary, Baivab Das, Celeto Ret, Dipto Pandit, Istiak Ferdous, Khandakar Mujahidul Islam, Launchpad Translations Administrators ayesha, Maruf Ovee, Progga, Robin Mehdee, Runa Bhattacharjee, Sadia Afroz, Tushar, Zenat Rahnuma, runa.