Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Bengali translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Bengali (bn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1075 → 1084 of 1517 results First • • • Last
1075.
Sharing
শেয়ারিং
Translated and reviewed by Istiak Ferdous
Located in panels/sharing/gnome-sharing-panel.desktop.in:3
1076.
Sha­ring
 
Translators: Add soft hyphens to your translations so that the icon view won't clip your translations. See https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=647087#c13 for details
(no translation yet)
Located in ../panels/sharing/gnome-sharing-panel.desktop.in.in.h:2
1077.
Control what you want to share with others
(no translation yet)
Located in panels/sharing/gnome-sharing-panel.desktop.in:4
1078.
share;sharing;ssh;host;name;remote;desktop;media;audio;video;pictures;photos;movies;server;renderer;
 
Translators: Search terms to find the Sharing panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
(no translation yet)
Located in panels/sharing/gnome-sharing-panel.desktop.in:15
1079.
Networks
(no translation yet)
Located in panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:104 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:171
1080.
Enable or disable remote login
(no translation yet)
Located in panels/system/remote-login/org.gnome.controlcenter.remote-login-helper.policy.in.in:11
1081.
Authentication is required to enable or disable remote login
(no translation yet)
Located in panels/system/remote-login/org.gnome.controlcenter.remote-login-helper.policy.in.in:12
1082.
_Computer Name
(no translation yet)
Located in panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:34
1083.
_File Sharing
(no translation yet)
Located in panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:29 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:80
1084.
_Screen Sharing
(no translation yet)
Located in panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:139
1075 → 1084 of 1517 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aniruddha Adhikary, Baivab Das, Celeto Ret, Dipto Pandit, Istiak Ferdous, Khandakar Mujahidul Islam, Launchpad Translations Administrators ayesha, Maruf Ovee, Progga, Robin Mehdee, Runa Bhattacharjee, Sadia Afroz, Tushar, Zenat Rahnuma, runa.