Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
10531062 of 1517 results
1053.
_OK
_ঠিক আছে
Translated and reviewed by Tushar
Located in shell/cc-window.ui:87
1054.
No applications found
(no translation yet)
Located in panels/search/cc-search-panel.c:152
1055.
Search
Translators: this is a verb.
Translators: "Search" should be phrased as a verb (in both "Name" and "Keywords" fields).
Translators: this is a verb.
সন্ধান
Translated by Maruf Ovee
Located in panels/keyboard/01-launchers.xml.in:18 panels/printers/cc-printers-panel.ui:21 panels/search/gnome-search-panel.desktop.in:4 shell/cc-window.ui:28
1056.
Control which applications show search results in the Activities Overview
(no translation yet)
Located in panels/search/gnome-search-panel.desktop.in.in:4
1057.
Search;Find;Index;Hide;Privacy;Results;
Translators: Search terms to find the Search panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
(no translation yet)
Located in panels/search/gnome-search-panel.desktop.in:16
1058.
Search Locations
(no translation yet)
Located in panels/search/cc-search-locations-dialog.ui:11
1059.
Places
(no translation yet)
Located in panels/search/cc-search-locations-dialog.ui:22
1060.
Bookmarks
(no translation yet)
Located in panels/search/cc-search-locations-dialog.ui:39
1061.
Other
অন্যান্য
Translated by runa
Located in panels/search/cc-search-locations-dialog.ui:156
1062.
Move Up
উপরে ওঠানো
Translated by Launchpad Translations Administrators ayesha
Located in panels/keyboard/cc-input-row.ui:29 panels/search/cc-search-panel-row.ui:50
10531062 of 1517 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aniruddha Adhikary, Baivab Das, Celeto Ret, Dipto Pandit, Istiak Ferdous, Khandakar Mujahidul Islam, Launchpad Translations Administrators ayesha, Maruf Ovee, Progga, Robin Mehdee, Runa Bhattacharjee, Sadia Afroz, Tushar, Zenat Rahnuma, runa.