Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Bengali translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Bengali (bn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1309 → 1318 of 1517 results First • • • Last
1309.
Users
(no translation yet)
Located in panels/system/users/cc-users-page.ui:11 panels/system/users/gnome-users-panel.desktop.in:3
1310.
Add or remove users and change your password
(no translation yet)
Located in panels/system/users/gnome-users-panel.desktop.in:4
1311.
Login;Name;Fingerprint;Avatar;Logo;Face;Password;
 
Translators: Search terms to find the Users panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
লগ ইন;নাম;ফিঙ্গারপ্রিন্ট;এভাটার;লোগো;ফেস;পাসওয়ার্ড;
Translated by Zenat Rahnuma
Located in panels/user-accounts/data/gnome-user-accounts-panel.desktop.in.in:20
1312.
_Enroll
 
Translators: This button enrolls the computer in the domain in order to use enterprise logins.
(no translation yet)
Located in panels/system/users/cc-enterprise-login-dialog.ui:140 panels/system/users/data/join-dialog.ui:30
1313.
Domain Administrator Login
(no translation yet)
Located in panels/system/users/data/join-dialog.ui:59
1314.
In order to use enterprise logins, this computer needs to be
enrolled in the domain. Please have your network administrator
type their domain password here.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in panels/system/users/data/join-dialog.ui:72
1315.
Administrator _Name
(no translation yet)
Located in panels/system/users/cc-enterprise-login-dialog.ui:162 panels/system/users/data/join-dialog.ui:112
1316.
Administrator Password
(no translation yet)
Located in panels/system/users/data/join-dialog.ui:135
1317.
Change Password
(no translation yet)
Located in panels/system/users/cc-password-dialog.ui:4
1318.
Ch_ange
পরি_বর্তন
Translated and reviewed by Tushar
In upstream:
পরিবর্তন (_a)
Suggested by Zenat Rahnuma
Located in panels/system/users/cc-password-dialog.ui:30
1309 → 1318 of 1517 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aniruddha Adhikary, Baivab Das, Celeto Ret, Dipto Pandit, Istiak Ferdous, Khandakar Mujahidul Islam, Launchpad Translations Administrators ayesha, Maruf Ovee, Progga, Robin Mehdee, Runa Bhattacharjee, Sadia Afroz, Tushar, Zenat Rahnuma, runa.