Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
8392 of 1517 results
83.
Medium Quality
Context:
Profile quality
TRANSLATORS: the profile quality
মধ্যম মান
Translated and reviewed by Istiak Ferdous
Located in panels/color/cc-color-profile.c:126
84.
High Quality
Context:
Profile quality
TRANSLATORS: the profile quality - high quality profiles take
* a *long* time, and have the best calibration and
* characterisation data.
উচ্চ মান
Translated and reviewed by Istiak Ferdous
Located in panels/color/cc-color-profile.c:133
85.
Default RGB
Context:
Colorspace fallback
TRANSLATORS: this default RGB space is used for printers that
* do not have additional printer profiles specified in the PPD
RGB পূর্বনির্ধারিত
Translated by Zenat Rahnuma
Located in panels/color/cc-color-profile.c:150
86.
Default CMYK
Context:
Colorspace fallback
TRANSLATORS: this default CMYK space is used for printers that
* do not have additional printer profiles specified in the PPD
CMYK পূর্বনির্ধারিত
Translated by Zenat Rahnuma
Located in panels/color/cc-color-profile.c:157
87.
Default Gray
Context:
Colorspace fallback
TRANSLATORS: this default gray space is used for printers that
* do not have additional printer profiles specified in the PPD
গ্রে পূর্বনির্ধারিত
Translated by Zenat Rahnuma
Located in panels/color/cc-color-profile.c:164
88.
Vendor supplied factory calibration data
(no translation yet)
Located in panels/color/cc-color-profile.c:187
89.
Full-screen display correction not possible with this profile
(no translation yet)
Located in panels/color/cc-color-profile.c:196
90.
This profile may no longer be accurate
(no translation yet)
Located in panels/color/cc-color-profile.c:218
91.
Display Calibration
(no translation yet)
Located in panels/color/cc-color-calibrate.ui:9
92.
_Start
This starts the calibration process
_শুরু
Translated and reviewed by Tushar
Located in panels/color/cc-color-calibrate.ui:28
8392 of 1517 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aniruddha Adhikary, Baivab Das, Celeto Ret, Dipto Pandit, Istiak Ferdous, Khandakar Mujahidul Islam, Launchpad Translations Administrators ayesha, Maruf Ovee, Progga, Robin Mehdee, Runa Bhattacharjee, Sadia Afroz, Tushar, Zenat Rahnuma, runa.