|
|
567.
|
|
|
Fix images where every other row is missing
|
|
|
|
|
Reparar as imaxes en que falta unha de cada dúas filas
|
|
Translated by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/deinterlace.c:91
|
|
|
568.
|
|
|
_Deinterlace...
|
|
|
|
|
_Desentrelazar...
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/deinterlace.c:100
|
|
|
569.
|
|
|
Deinterlace
|
|
|
|
|
Desentrelazar
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/deinterlace.c:157 ../plug-ins/common/deinterlace.c:323
|
|
|
570.
|
|
|
Keep o_dd fields
|
|
|
|
|
Manter os campos i_mpares
|
|
Translated by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/deinterlace.c:356
|
|
|
571.
|
|
|
Keep _even fields
|
|
|
|
|
Manter os campos _pares
|
|
Translated by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/deinterlace.c:357
|
|
|
572.
|
|
|
Combine two images using depth maps (z-buffers)
|
|
|
|
|
Combinar dúas imaxes usando mapas de profundidade (z-búferes)
|
|
Translated by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/depth-merge.c:176
|
|
|
573.
|
|
|
_Depth Merge...
|
|
|
|
|
Mestura con _profundidade
|
|
Translated by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/depth-merge.c:185
|
|
|
574.
|
|
|
Depth-merging
|
|
|
|
|
A mesturar con profundidade
|
|
Translated by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/depth-merge.c:357
|
|
|
575.
|
|
|
Depth Merge
|
|
|
|
|
Mestura con profundidade
|
|
Translated by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/depth-merge.c:617
|
|
|
576.
|
|
|
Source 1:
|
|
|
|
|
Fonte 1:
|
|
Translated by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/depth-merge.c:669
|
