Ubuntu
gimp package

Browsing French translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “gimp20-script-fu”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
85 → 94 of 607 results First • • • Last
85.
Alien Glow
Lueur extérieure
Translated by Julien Hardelin
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/alien-glow-arrow.scm:121 ../plug-ins/script-fu/scripts/alien-glow-bar.scm:35 ../plug-ins/script-fu/scripts/alien-glow-bullet.scm:46
86.
Background
Arrière-plan
Translated by Julien Hardelin
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/chrome-it.scm:93
87.
_Arrow...
_Flèche...
Translated by Julien Hardelin
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/alien-glow-arrow.scm:175 ../plug-ins/script-fu/scripts/beveled-pattern-arrow.scm:149
88.
Create an arrow graphic with an eerie glow for web pages
Crée une flèche graphique avec une lueur spectrale pour les pages Web
Translated and reviewed by Laurent Monin
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/alien-glow-arrow.scm:176
89.
Size
Taille
Translated and reviewed by Raymond Ostertag
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/lava.scm:126
90.
Orientation
Orientation
Translated and reviewed by Raymond Ostertag
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/alien-glow-arrow.scm:182 ../plug-ins/script-fu/scripts/beveled-pattern-arrow.scm:156
91.
Right
Droite
Translated and reviewed by Raymond Ostertag
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/alien-glow-arrow.scm:182 ../plug-ins/script-fu/scripts/beveled-pattern-arrow.scm:156
92.
Left
Gauche
Translated and reviewed by Raymond Ostertag
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/alien-glow-arrow.scm:182 ../plug-ins/script-fu/scripts/beveled-pattern-arrow.scm:156
93.
Up
Haut
Translated and reviewed by Raymond Ostertag
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/alien-glow-arrow.scm:182 ../plug-ins/script-fu/scripts/beveled-pattern-arrow.scm:156
94.
Down
Bas
Translated and reviewed by Raymond Ostertag
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/alien-glow-arrow.scm:182 ../plug-ins/script-fu/scripts/beveled-pattern-arrow.scm:156
85 → 94 of 607 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anne017, Charles Monzat, Claude Paroz, Julien Hardelin, Julien Hardelin, Laurent Monin, Raymond Ostertag.