Ubuntu
gedit package

Browsing Vietnamese translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “gedit”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
670 → 679 of 721 results First • • • Last
670.
There are no snippets selected to be exported
Chưa chọn đoạn mã cần xuất
Translated and reviewed by Lê Kiến Trúc
In upstream:
Chưa chọn đoạn cần xuất ra
Suggested by Trần Ngọc Quân
Located in plugins/snippets/snippets/manager.py:867 plugins/snippets/snippets/manager.py:937
671.
Export snippets
Xuất đoạn mã
Translated and reviewed by Lê Kiến Trúc
In upstream:
Xuất đoạn
Suggested by Clytie Siddall
Located in plugins/snippets/snippets/manager.py:872 plugins/snippets/snippets/manager.py:910
672.
Type a new shortcut, or press Backspace to clear
Hãy gõ phím tắt mới, hoặc bấm phím “Backspace” để xóa trống
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in plugins/snippets/snippets/manager.py:1049
673.
Type a new shortcut
Gõ phím tắt mới
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in plugins/snippets/snippets/manager.py:1051
674.
Execution of the Python command (%s) exceeds the maximum time, execution aborted.
Việc thực thi lệnh Python (%s) lâu quá thời hạn chờ, nên việc thực thi đã bị hủy bỏ.
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in plugins/snippets/snippets/placeholder.py:605
675.
Execution of the Python command (%s) failed: %s
Việc thực thi lệnh Python (%s) gặp lỗi: %s
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in plugins/snippets/snippets/placeholder.py:613
676.
Insert often-used pieces of text in a fast way
Chèn vào một đoạn văn bản hay dùng một cách nhanh chóng
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in plugins/snippets/snippets.plugin.desktop.in:7
677.
Manage Snippets
Quản lý đoạn
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
| msgid "Manage snippets"
Located in plugins/snippets/snippets/snippets.ui:40 plugins/snippets/snippets/snippets.ui:47
678.
Create new snippet
Tạo đoạn mã mới
Translated and reviewed by Lê Kiến Trúc
In upstream:
Tạo đoạn mới
Suggested by Clytie Siddall
Located in plugins/snippets/snippets/snippets.ui:103 plugins/snippets/snippets/snippets.ui:104
679.
Add Snippet
Thêm đoạn
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
| msgid "Snippets"
Located in plugins/snippets/snippets/snippets.ui:105
670 → 679 of 721 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall, Lê Kiến Trúc, Ngoc Van-Hong Vo, Nguyễn Thái Ngọc Duy, Trung Ngô, Trần Ngọc Quân.