|
328.
|
|
|
Go to _Line…
|
|
|
|
ଏହି ଧାଡ଼ି ସଂଖ୍ୟାକୁ ଯାଆନ୍ତୁ (_L)…
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/gtk/menus-common.ui:307
|
|
329.
|
|
|
_Tools
|
|
|
|
ସାଧନ (_T)
|
|
Translated and reviewed by
Gora Mohanty
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/gtk/menus-common.ui:314 gedit/resources/gtk/menus.ui:97
gedit/resources/gtk/menus-traditional.ui:93
|
|
330.
|
|
|
_Documents
|
|
|
|
ଦଲିଲଗୁଡ଼ିକ (_D)
|
|
Translated and reviewed by
Gora Mohanty
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/gtk/menus-common.ui:329
|
|
331.
|
|
|
_Save All
|
|
|
|
ସବୁଗୁଡ଼ିକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ (_A)
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/gtk/menus-common.ui:333
|
|
332.
|
|
|
_Close All
|
|
|
|
ସବୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ (_C)
|
|
Translated and reviewed by
Gora Mohanty
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/gtk/menus-common.ui:338
gedit/resources/gtk/menus-traditional.ui:130
|
|
333.
|
|
|
_New Tab Group
|
|
|
|
ନୂତନ ଟ୍ୟାବ ଶ୍ରେଣୀ (_N)
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/gtk/menus-common.ui:346
|
|
334.
|
|
|
P_revious Tab Group
|
|
|
|
ପୂର୍ବ ଟ୍ୟାବ ଶ୍ରେଣୀ (_r)
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
|
| msgid "Previous location"
|
|
Located in
gedit/resources/gtk/menus-common.ui:351
|
|
335.
|
|
|
Nex_t Tab Group
|
|
|
|
ପରବର୍ତ୍ତୀ ଟ୍ୟାବ ଶ୍ରେଣୀ (_t)
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/gtk/menus-common.ui:356
|
|
336.
|
|
|
_Previous Document
|
|
|
|
ପୂର୍ବ ଦଲିଲ (_P)
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/gtk/menus-common.ui:364
|
|
337.
|
|
|
N_ext Document
|
|
|
|
ପରବର୍ତ୍ତୀ ଦଲିଲ (_e)
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
|
| msgid "_Next Document"
|
|
Located in
gedit/resources/gtk/menus-common.ui:369
|