|
25.
|
|
|
Specifies how to wrap long lines in the editing area. Use "none" for no wrapping, "word" for wrapping at word boundaries, and "char" for wrapping at individual character boundaries. Note that the values are case-sensitive, so make sure they appear exactly as mentioned here.
|
|
|
|
लांबलचक ओळी मुद्रित करताना योग्य स्थळी पुढील शब्दभाग खालच्या ओळीत घेण्याची सूचना. हे न करण्यासाठी "काहीच नाही" वापरा,शब्दाच्या सीमेवर वाक्य तोडण्यासाठी "शब्द" वापराआणि अक्षरांवर वाक्य तोडण्यासाठी "अक्षर" वापरा. लक्षात असुद्या की ही नावे जशी लिहीली आहेत तशीच वापरायला हवीत (मोठ्या लिपीत).
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:17
|
|
26.
|
|
|
Last split mode choice for line wrapping mode
|
|
|
|
ओळ घट्ट बसवण्याकरिता शेटवचे स्प्लिट मोड पर्याय
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:86
|
|
27.
|
|
|
Specifies the last split mode used with line wrapping mode, so that when wrapping mode is off we still remember the split mode choice. Use "word" for wrapping at word boundaries, and "char" for wrapping at individual character boundaries.
|
|
|
|
लाइन घट्ट बसवणे मोडसह शेवटचे वापरलेले स्प्लिट मोड निर्देशीत करते, जेणेकरून घट्ट बसवणे बंद असल्यावरही स्प्लिट मोड पर्याय लक्षात राहील. शब्द किनार घट्ट बसवताना "word" चा वापर करा, आणि स्वतंत्र अक्षर किनार घट्ट बसवण्याकरिता "char" याचा वापर करा.
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:19
|
|
28.
|
|
|
Tab Size
|
|
|
|
टॅबचा आकार
|
|
Translated and reviewed by
Jitendra Shah
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:91
|
|
29.
|
|
|
Specifies the number of spaces that should be displayed instead of Tab characters.
|
|
|
|
टॅबच्या जागी किती अक्षरांची जागा सोडायची हे ठरवते.
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:92
|
|
30.
|
|
|
Insert spaces
|
|
|
|
रिक्त जागा सोडा
|
|
Translated and reviewed by
Jitendra Shah
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:96
|
|
31.
|
|
|
Whether gedit should insert spaces instead of tabs.
|
|
|
|
gedit टॅब ऐवजी रिकाम्या जागा भराव्यात की नाही.
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:97
|
|
32.
|
|
|
Automatic indent
|
|
|
|
स्वयं अंतर सोडा
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:101
|
|
33.
|
|
|
Whether gedit should enable automatic indentation.
|
|
|
|
gedit ने स्वयं स्वयं अंतर सोडायचे.
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:102
|
|
34.
|
|
|
Display Line Numbers
|
|
|
|
ओळ क्रमांक दाखवा
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:106
|