|
86.
|
|
|
The left margin, in millimeters.
|
|
|
|
ഇടത് മാര്ജിന്,മില്ലി മീറ്ററില്.
|
|
Translated by
Neon
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:238
|
|
87.
|
|
|
Margin Top
|
|
|
|
മുകളിലെ മാര്ജിന്
|
|
Translated by
Anish A
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:242
|
|
88.
|
|
|
The top margin, in millimeters.
|
|
|
|
മുകളിലെ മാര്ജിന്,മില്ലിമീറ്ററില്.
|
|
Translated by
Neon
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:243
|
|
89.
|
|
|
Margin Right
|
|
|
|
വലത് മാര്ജിന്
|
|
Translated by
Anish A
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:247
|
|
90.
|
|
|
The right margin, in millimeters.
|
|
|
|
വലത് മാര്ജിന് മില്ലിമീറ്ററില്.
|
|
Translated by
Anish A
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:248
|
|
91.
|
|
|
Margin Bottom
|
|
|
|
താഴത്തെ മാര്ജിന്
|
|
Translated by
Anish A
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:252
|
|
92.
|
|
|
The bottom margin, in millimeters.
|
|
|
|
താഴത്തെ മാര്ജിന് മില്ലിമീറ്ററില്.
|
|
Translated by
Neon
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:253
|
|
93.
|
|
|
Candidate Encodings
|
|
|
|
കാന്ഡിഡേറ്റ് കോഡിങ്ങുകള്
|
|
Translated by
Anish A
|
|
|
|
|
| msgid "Character Encodings"
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:259
|
|
94.
|
|
|
List of candidate encodings shown in the Character Encoding menu in the open/save file chooser. "CURRENT" represents the current locale encoding. Only recognized encodings are used. The default value is the empty list, in which case gedit will choose good defaults depending on the country and language.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:86
|
|
95.
|
|
|
Active plugins
|
|
|
|
സജീവമായ സംയോജകങ്ങള്
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
Reviewed by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:309
|