Ubuntu
gedit package

Browsing Malayalam translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “gedit”
  3. Malayalam (ml)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.
356 → 365 of 721 results First • • • Last
356.
No results
ഫലം ഇല്ല
Translated by Neon
Located in gedit/resources/ui/gedit-open-document-selector.ui:53
357.
Other _Documents…
മറ്റു രേഖകള്‍… (_D)
Translated by Anish A
Located in gedit/resources/ui/gedit-open-document-selector.ui:97
358.
Open another file
മറ്റൊരു രേഖ തുറക്കുക
Translated by Anish A
Located in gedit/resources/ui/gedit-open-document-selector.ui:101
359.
Preferences
മുന്‍ഗണനകള്‍
Translated and reviewed by FSF-India
Located in gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:8 gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:15
360.
Display right _margin at column:
വലതു് അരികു് കാണിയ്ക്കുക: (_m)
Translated by Neon
Located in gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:56
361.
Display _statusbar
അവസ്ഥാപ്പട്ടിക ദൃശ്യമാക്കുക (_s)
Translated by Neon
Located in gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:95
362.
Display _overview map
ഒാവര്‍വ്യുമാപ്പ് ദൃശ്യമാക്കുക (_o)
Translated by Anish A
Located in gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:110
363.
Display _grid pattern
ഗ്രീഡ് പാറ്റേണ്‍ കാണിക്കുക (_g)
Translated by Anish A
| msgid "Display Right Margin"
Located in gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:125
364.
Text Wrapping
പദാവലി നിരത്തല്‍
Translated by Sebastien Bacher
Located in gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:154 gedit/resources/ui/gedit-print-preferences.ui:197
365.
Enable text _wrapping
വാക്യങ്ങള്‍ നിരത്തല്‍ പ്രാവര്‍ത്തികമാക്കുക (_w)
Translated by Ani Peter
Located in gedit/resources/ui/gedit-preferences-dialog.ui:172 gedit/resources/ui/gedit-print-preferences.ui:217
356 → 365 of 721 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ani Peter, Anish A, Deepu G Nair, DrG, FSF-India, Naseef, Neon, Praveen Arimbrathodiyil, ST Alfas, Sanu, Sebastien Bacher, arjun, miniX.