Ubuntu
gedit package

Browsing Malayalam translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “gedit”
  3. Malayalam (ml)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.
332 → 341 of 721 results First • • • Last
332.
_Close All
എല്ലാം അടയ്ക്കുക (_C)
Translated by Neon
Located in gedit/resources/gtk/menus-common.ui:338 gedit/resources/gtk/menus-traditional.ui:130
333.
_New Tab Group
പുതിയ റ്റാബ് ഗ്രൂപ്പ് (_N)
Translated by Neon
Located in gedit/resources/gtk/menus-common.ui:346
334.
P_revious Tab Group
മുമ്പുളള റ്റാബ് ഗ്രൂപ്പ് (_r)
Translated by Neon
Located in gedit/resources/gtk/menus-common.ui:351
335.
Nex_t Tab Group
അടുത്ത റ്റാബ് ഗ്രൂപ്പ് (_t)
Translated by Neon
Located in gedit/resources/gtk/menus-common.ui:356
336.
_Previous Document
മുമ്പുളള രേഖ (_P)
Translated by Neon
Located in gedit/resources/gtk/menus-common.ui:364
337.
N_ext Document
അടുത്ത രേഖ (_e)
Translated by Neon
Located in gedit/resources/gtk/menus-common.ui:369
338.
_Move To New Window
പുതിയ ജാലകത്തിലേക്ക് മാറ്റുക (_M)
Translated by Anish A
| msgid "_Move to New Window"
Located in gedit/resources/gtk/menus-common.ui:377
339.
_Help
സഹായം (_H)
Translated by Neon
Located in gedit/resources/gtk/menus-common.ui:383 gedit/resources/gtk/menus-common.ui:387 gedit/resources/gtk/menus.ui:123 gedit/resources/gtk/menus-traditional.ui:119 plugins/spell/gedit-spell-plugin.c:265 plugins/time/resources/ui/gedit-time-dialog.ui:133
340.
_About
സംബന്ധിച്ചു് (_A)
Translated by Neon
Located in ../gedit/resources/gtk/menus-common.ui.h:57 ../gedit/resources/gtk/menus.ui.h:5 ../gedit/resources/gtk/menus-traditional.ui.h:18
341.
_Keyboard Shortcuts
കീബോര്‍ഡിനുള്ള കുറുക്കു വഴികള്‍ (_K)
Translated by Neon
Located in gedit/resources/gtk/menus.ui:119 gedit/resources/gtk/menus-traditional.ui:115
332 → 341 of 721 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ani Peter, Anish A, Deepu G Nair, DrG, FSF-India, Naseef, Neon, Praveen Arimbrathodiyil, ST Alfas, Sanu, Sebastien Bacher, arjun, miniX.