Browsing Malayalam translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.
551560 of 721 results
551.
Replace current selection
നിലവില്‍ തെരഞ്ഞെടുത്തത് മാറ്റുക
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Located in plugins/externaltools/tools/tools.ui:103
552.
Insert at cursor position
സൂചികയുടെ സ്ഥാനത്ത് ചേര്‍ക്കുക
Translated and reviewed by Ani Peter
Located in plugins/externaltools/tools/tools.ui:107
553.
Manage External Tools
പുറമേയുള്ള പണിയായുധങ്ങള്‍ നോക്കി നടത്തുക
Translated by Ani Peter
Located in plugins/externaltools/tools/tools.ui:136 plugins/externaltools/tools/tools.ui:146
554.
Add a new tool
പുതിയ ടൂള്‍ ചേര്‍ക്കുക
Translated by Ani Peter
Located in plugins/externaltools/tools/tools.ui:204
555.
Add Tool
ടൂള്‍ ചേര്‍ക്കുക
Translated by Ani Peter
Located in plugins/externaltools/tools/tools.ui:205
556.
Remove selected tool
തെരഞ്ഞെടുത്ത ടൂളുകള്‍ തിരിച്ചാക്കുക
Translated by Ani Peter
Located in plugins/externaltools/tools/tools.ui:219
557.
Remove Tool
ടൂള്‍ തിരിച്ചാക്കുക
Translated by Ani Peter
Located in plugins/externaltools/tools/tools.ui:220
558.
Revert tool
ടൂളുകള്‍ പൂര്‍വ്വസ്ഥിതിയിലാക്കുക
Translated by Ani Peter
Located in plugins/externaltools/tools/tools.ui:234
559.
Revert Tool
ടൂളുകള്‍ പൂര്‍വ്വസ്ഥിതിയിലാക്കുക
Translated by Ani Peter
Located in plugins/externaltools/tools/tools.ui:235
560.
Shortcut _key:
കുറുക്കുവഴി കീ: (_k)
Translated by Neon
Located in plugins/externaltools/tools/tools.ui:287
551560 of 721 results

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ani Peter, Anish A, Deepu G Nair, DrG, FSF-India, Naseef, Neon, Praveen Arimbrathodiyil, ST Alfas, Sanu, Sebastien Bacher, arjun, miniX.