Browsing Breton translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
698707 of 721 results
698.
_Check Spelling...
_Gwiriañ reizhskrivadur...
Translated by Robert Ancell
Located in ../plugins/spell/gedit-spell-app-activatable.c:143
699.
Set _Language...
Dibab _Yezh...
Translated and reviewed by Giulia Fraboulet
Located in ../plugins/spell/gedit-spell-app-activatable.c:147
700.
_Highlight Misspelled Words
(no translation yet)
Located in plugins/spell/gedit-spell-app-activatable.c:151
701.
Spell Checker
Gwirieker ar skritur
Translated and reviewed by Denis
Located in plugins/spell/spell.plugin.desktop.in:5
702.
Checks the spelling of the current document.
A wirieka reizhskrivañ an teul en implij.
Translated by Robert Ancell
Located in plugins/spell/spell.plugin.desktop.in:6
703.
In_sert Date and Time...
Enlakaat Deiziad hag Eur
Translated and reviewed by Giulia Fraboulet
Located in ../plugins/time/gedit-time-plugin.c:265
704.
Available formats
Mentrezhioù hegerzh
Translated and reviewed by Giulia Fraboulet
Located in plugins/time/gedit-time-plugin.c:489
705.
Prompt Type
(no translation yet)
Located in plugins/time/org.gnome.gedit.plugins.time.gschema.xml:5
706.
If the user should be prompted for a format or if the selected or custom format should be used.
(no translation yet)
Located in plugins/time/org.gnome.gedit.plugins.time.gschema.xml:6
707.
Selected Format
(no translation yet)
Located in plugins/time/org.gnome.gedit.plugins.time.gschema.xml:10
698707 of 721 results

This translation is managed by Ubuntu Breton Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Breizh, Denis, Giulia Fraboulet, Jérémy Le Floc'h, Oublieuse, Robert Ancell, Sebastien Bacher.